Сегодня, 22 мая, Святая Церковь чтит память святителя Николая Мирликийского Чудотворца.
Этот праздник установлен в честь перенесения его мощей из Мир Ликийских в город Бари в Италии.
История праздника
В 1087 году барские и венецианские купцы отправились в Антиохию, на обратном пути намереваясь остановиться в Мирах Ликийских, чтобы забрать себе мощи святителя Николая. Барийцы опередили венецианцев и перенесли большую часть мощей чудотворца в свой город.
Это перенесение сопровождалось множеством чудес и исцелений, что порождало ещё большее благоговение к великому угоднику Божию.
На Руси Николай Чудотворец — один из самых чтимых святых, а день его памяти, прозванный в народе Николой Вешним или Николой Летним стал родным.
(Источник: Патриархия.ру)
Дорогие братья и сестры, поздравляем вас с днем памяти святителя Николая Чудотворца!
Тропарь, глас 4
Приспе день светлаго торжества,/ град Барский радуется,/ и с ним вселенная вся ликовствует/ песньми и пеньми духовными:/ днесь бо священное торжество/ в пренесение честных и многоцелебных мощей/ святителя и чудотворца Николая,/ якоже солнце незаходимое, возсия, светозарными лучами,/ разгоняя тьму искушений же и бед/ от вопиющих верно:// спасай нас яко предстатель наш великий, Николае.
Перевод: Настал день светлого торжества, город Бари радуется, и с ним вся вселенная ликует в псалмопениях и песнопениях духовных, ибо сегодня священное торжество в честь перенесения почитаемых и подающих многие исцеления мощей святителя и чудотворца Николая, воссиявшего как незакатное солнце яркими лучами, разгоняющими тьму искушений и бед от взывающих с верой: «Спасай нас как заступник наш великий, Николай».
Иной тропарь, глас 4
Отечество свое, Миры Ликийския, не оставль духом,/ во премирный град Барский преславно телом пренесеся, архиерею Николае./ И оттуду множество человеческое своим пришествием возвеселил еси/ и болящия исцелил еси./ Темже тя молим, святителю Николае,/ моли Христа Бога,// да спасет души наша.
Перевод: Отечество свое, Миры Ликийские, не оставив духовно, в мирный город Бари дивно перенесся телом, архиерей Николай. И там множество людей пришествием своим обрадовал и больных исцелил. Потому молим тебя, святитель Николай, моли Христа Бога, да спасет души наши.
Кондак, глас 3
Взыде яко звезда от востока до запада/ твоя мощи, святителю Николае,/ море же освятися шествием твоим,/ и град Барский приемлет тобою благодать:/ нас ради явился еси чудотворец изящный,// предивный и милостивый.
Перевод: Взошли (и просияли) как звезда от востока до запада твои мощи, святитель Николай, море же освятилось твоим путешествием, и город Бари принимает твою благодать, ибо для нас явился ты — чудотворец необыкновенный, удивительный и милостивый.
Фотоальбом богослужения: